‘Less than a week before Passover, Christ had been publicly recognized by the people of Jerusalem as the rightful King of Judea, and not just of Judea, but of every Jewish person, even of the ancient kingdom of Israel before it was divided in a civil war under the oppressive administrations of Israel’s pagan-style kings. It is no wonder then that the people of Judea looked to Jesus Christ, a king who came to serve, for salvation from the kinds of kings who came to rule, and whose yokes of taxation and legislative authority were too heavy for the people to bear.
“And many spread their garments in the way: and others cut down branches off the trees, and strawed them in the way. And they that went before, and they that followed, cried, saying, Hosanna; Blessed is he that cometh in the name of the Lord: Blessed be the kingdom of our father David, that cometh in the name of the Lord: Hosanna in the highest.” (Mark 11:8-10)
The Greek word hósanna literally means “save us, we pray”, as a combination of two words originating in Hebrew. One is yasha which means “to deliver,” “be liberated, saved (properly placed in freedom),” “deliver, save (properly give width and breadth to, liberate),” and “of God, who saves his people from external evils.” The other is na which means “we pray, now” as a “particle of entreaty or exhortation.” The second time Hosanna is mentioned in the passage, it is followed by the phrase “in the highest,” from the word hupsistos, the superlative form of hupsos, a term of political rank. The entire scene represents the people expressing their recognition that the man in front of them had a legitimate claim to the throne of Judea, as its only rightful, living heir in Davidian pedigree. The practice of hailing a man with palm trees is typical to a royal procession, and in John 12:13, where the story is repeated, the people specifically call him the King of Israel. Even Christ’s enemies had no legitimate excuse to not to recognize Him as their king. ‘